Keine exakte Übersetzung gefunden für الرفاهية المادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الرفاهية المادية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Material well-being
    • الرفاه المادي
  • Safety, well-being and physical environment
    السلامة والرفاه والبيئة المادية
  • BASIC HEALTH AND LEISURE (art. 6, paras. 3, 23, 24,
    سادساً- الصحة الأساسية والرفاه (المادة 6، والفقرة 3 من المادة 18، والمواد 23،
  • BASIC HEALTH AND LEISURE (arts. 6, paras. 3,
    سادساً- الصحة الأساسية والرفاه (المادة 6، والفقرة 3 من المادة 18،
  • In developing democratic States, a protracted process leading towards material welfare is calling democratic values into question. We cannot expect disillusioned people to derive their nourishment from ideals alone.
    في الدول الديمقراطية النامية تثير استطالة العملية المؤدية إلى تحقيق الرفاهية المادية الشك في القيم الديمقراطية.
  • This is tantamount at least to overall increase in material welfare over the years.
    ويعادل هذا على الأقل الزيادة الكلية في الرفاه المادي خلال هذه السنوات.
  • The permanent quest for material and social well-being should guide us towards a guarantee of better lives for our children.
    وسعينا الدائم وراء الرفاه المادي والاجتماعي ينبغي أن يرشدنا إلى ضمان حياة أفضل لأطفالنا.
  • He was equally indifferent to his people's material welfareand anything particular about the design of a viable political andeconomic system.
    كما أنه لم يكترث بالرفاهية المادية لشعبه أو بإقامة نظامسياسي اقتصادي قابل للتطبيق والاستمرار.
  • • Ensuring the psychological and physical well-being of victims and witnesses appearing before the Court
    • كفالة الرفاه النفسي والمادي للضحايا والشهود الذين يمثلون أمام المحكمة
  • The transformations had had a particularly severe impact on the physical and psychological welfare of children.
    وكان للتحوُّلات أثر شديد على رفاهية الطفل المادية والنفسية.